Também eu próprio tinha estado a ponderar isto recentemente. Esta pergunta motivou-me a fazer uma pequena pesquisa. Parece que o que acontece é que (respire fundo) o ganho de capital o empurra para o escalão fiscal seguinte, mas o ganho de capital é sempre interpretado como o “último” rendimento que recebeu, de modo que se o seu rendimento não ganho de capital for inferior ao limiar, tudo será tributado no escalão inferior, e apenas o seu ganho de capital será tributado no escalão superior (mas será tributado à taxa de ganho de capital desse escalão superior).
** Em suma, uma mais-valia só pode empurrar as mais-valias para escalões de tributação mais elevados; não pode empurrar o rendimento ordinário para escalões de tributação mais elevados.** Além disso, o montante da mais-valia é tributado de forma marginal, de modo que qualquer parte da mais-valia que “encaixe” num escalão inferior será tributada a um nível inferior, sendo apenas a parte mais elevada de qualquer mais-valia tributada à taxa mais elevada.
Este site é um que reclama isto:
& > As mais-valias ou rendimentos de dividendos empurrarão os meus outros rendimentos para um escalão fiscal superior?
& > Não, as taxas de imposto aplicam-se primeiro ao seu “rendimento ordinário” (rendimentos de outras fontes que não as mais-valias a longo prazo ou dividendos qualificados), pelo que estes itens que são tributados a taxas especiais não empurrarão os seus outros rendimentos para um escalão fiscal superior.
& > ** Se o meu rendimento ordinário me colocar no escalão fiscal de 15%, posso receber um montante ilimitado de ganhos de capital a longo prazo à taxa de 0%?**
Não, a taxa de 0% aplica-se apenas ao montante de ganhos de capital a longo prazo e rendimentos de dividendos necessários para “preencher” o escalão fiscal de 15%. Por exemplo, se o seu rendimento ordinário for $4.000 abaixo do valor que o colocaria no escalão dos 25% e tiver um ganho de capital a longo prazo de $10.000, pagará 0% sobre $4.000 do seu ganho de capital e 15% sobre o restante.
Existem vários tópicos do fórum Bogleheads aqui , aqui , aqui e aqui ) que também abordam a mesma questão.
O último desses links para a folha de cálculo de ganhos de capital do IRS . Rastreei através da lógica e acredito que a mesma confirma isto. Aqui está como funciona:
- Na Linha 7 introduz efectivamente o seu rendimento tributável menos as suas mais-valias — ou seja, o seu rendimento ordinário tributável.
- Na Linha 8 introduz-se o limiar acima do qual se aplicam os impostos sobre ganhos de capital (ou seja, fim do escalão de 0% de ganhos de capital).
- Na Linha 9 introduz o menor dos seus rendimentos tributáveis e o corte.
- Na linha 10 introduz-se o menor desse resultado e o seu rendimento ordinário tributável. Uma vez que o seu rendimento ordinário tributável é sempre inferior ou igual à totalidade do seu rendimento tributável, isto significa que introduz o menor dos seus rendimentos ordinários tributáveis e o corte.
- A primeira de duas linhas cruciais é a linha 11, onde subtrai a linha 10 à linha 9, e como diz no formulário “este montante é tributado a 0%”. Se o seu rendimento tributável foi superior ao corte, mas o seu rendimento tributável ordinário foi inferior ao corte, a Linha 9 será o corte e a Linha 10 será o seu rendimento tributável ordinário. A subtracção destes dar-lhe-á o montante do seu ganho de capital que se enquadra no escalão 0%, e este montante será tributado a 0%. O resto das mais-valias (a parte que atinge os escalões superiores) será filtrada através do resto da folha de trabalho, que executa a mesma lógica para os outros escalões (ou seja, tributando marginalmente as suas mais-valias às várias taxas).
- Finalmente, a segunda linha crucial é muito inferior na Linha 24, onde “calcula o imposto sobre o montante na Linha 7” — ou seja, calcula o imposto sobre o seu rendimento ordinário tributável utilizando os escalões de rendimento ordinário. Isto significa que o imposto sobre o seu rendimento ordinário, utilizando os escalões de rendimento ordinário, é calculado de forma totalmente separada das mais-valias. Assim, os rendimentos de mais-valias não podem alterar a estrutura dos escalões de imposto do seu rendimento ordinário.
(Em conclusão, conhecemos agora o segredo de Mitt Romney).