Todos os comerciantes ganham dinheiro comprando por atacado, e vendendo a retalho. No caso de um criador de mercado, o “lance” é o preço “por grosso”, e o “pedir” é o preço a retalho.
Na “vida real”, a diferença entre o grossista e o retalhista depende da rapidez com que algo se vende. Artigos de grande volume como gasolina e leite têm spreads estreitos entre o grossista e o retalhista porque vendem rapidamente. Itens de baixo volume como mobiliário e carros vendem-se lentamente, e assim têm spreads muito maiores. O mesmo se aplica aos stocks de alto e baixo volume.
No caso da IBM, o spread de oferta pode ser de um cêntimo (ou menos). Se o negociante puder comprar-vender um milhão de acções da IBM, ele ganhará 1 milhão de cêntimos, ou 10.000 dólares, num curto período de tempo. Outras acções transaccionam apenas alguns milhares de acções por dia. Nesse caso, o spread pode ser de cinco, dez cêntimos ou mesmo mais, apenas para que valha a pena para o negociante comercializá-las.