Não posso falar por Paypal especificamente e duvido que alguém que não trabalhe efectivamente nos seus sistemas de pagamento automatizados internos possa. No entanto, posso falar por experiência de trabalho em sistemas automatizados de transacções forex e dizer-vos o que muitas instituições fazem e muitas vezes NÃO se baseia em taxas ao vivo. Não existe nenhuma lei que estabeleça que uma instituição deve honrar uma taxa de câmbio específica do mercado. As instituições podem determinar as suas próprias taxas como e quando o desejarem. No entanto, há alguma informação útil no seu sítio web: https://www.paypal.com/an/cgi-bin/webscr?cmd=p/sell/mc/mc_convert-outide
“A informação mais prontamente disponível sobre taxas de câmbio de moeda é baseada em taxas de câmbio interbancárias. As taxas de câmbio interbancárias são estabelecidas no decurso do comércio de moeda entre uma rede global de mais de 1.000 bancos, e não estão disponíveis através dos canais de consumo ou de retalho”
& Isto leva-me a crer que puxam as taxas de câmbio de Oanda ou XE periodicamente e depois utilizam estas taxas ao longo do dia para realizar negócios. O Paypal não revela quem utilizam para determinar as taxas. E é altamente duvidoso que o façam para cada transacção (utilizando taxas ao vivo). Mesmo que o fizessem, não haveria maneira de verificar e ter a certeza de uma taxa de câmbio específica como estados paypal:
“ Os consumidores podem utilizar estas taxas como referência, mas não devem esperar utilizar taxas interbancárias em transacções que envolvam conversão de moeda. Para obter taxas de retalho reais, contacte a sua instituição financeira local ou o câmbio de moeda, ou verifique a taxa apresentada na sua transacção PayPal”
Isto deve-se em parte ao facto de as taxas poderem mudar ao segundo, tal como os preços das acções ou qualquer outra coisa que seja susceptível às variáveis de oferta do mercado aberto, eventos noticiosos da procura, etc. Assim, mesmo que verifique as taxas no Oanda (o que pode fazer aqui: http://www.oanda.com/currency/converter/ ) não vai obter uma representação 100% exacta do que obteria ao fazer uma troca imediatamente a seguir do Paypal ou de qualquer outra instituição financeira. No entanto, se quiser fazer uma estimativa, utilizando o conversor de moeda Oanda irá provavelmente aproximá-lo na maioria dos cenários. Isto assumindo que o Paypal não cobra um prémio pela troca, o que podem fazer. Isso é também assumindo que utilizam taxas ao vivo, também é possível que apenas actualizem as suas taxas com base nas taxas de mercado periodicamente e não para cada transacção. Pode querer testar isto verificando a taxa de câmbio na sua transacção e comparando-a com as taxas Oanda ao mesmo tempo.