Tropecei na mesma discrepância, e fiquei intrigado com uma diferença significativa entre os dois preços na ETR e na FRA. Por exemplo, hoje é domingo, e o google mostra os seguintes preços de fecho para DAI.
FRA:DAI :
Date Open High Low Close Volume
Nov 20, 2015 78.55 79.50 78.50 79.36 8,910
ETR:DAI* :
Date Open High Low Close Volume
Nov 20, 2015 79.16 79.60 78.60 79.25 3,076,967
Assim, parece que existem de facto duas bolsas diferentes que negoceiam a preços diferentes.
Agora, o valor importante aqui, é a última coluna (Volume
). De acordo com Wikipedia , a negociação na Bolsa de Frankfurt é feita hoje exclusivamente através da plataforma Xetra, pelo que o volume em ETR:DAI* é muito mais importante do que em FRA:DAI*.
Obviamente, a Wikipédia não é 100% exacta, ou seja, não todas as negociações são feitas electronicamente via Xetra. De acordo com a sua página web, a Bolsa de Frankfurt tem um serviço Specialist Trading on Frankfurt Floor* que tem horários de negociação ligeiramente diferentes.
Suspeito que o que o Google e o Yahoo mostram como Bolsa de Frankfurt é este manual trading através de um Especialista (ao contrário de Xetra electrónico trading).
Para responder à sua pergunta, o stock que tem é exactamente o mesmo, o que significa que se comprou um ETR:BMW* ainda pode vendê-lo em FRA (chamando um Especialista FRA Trading Floor que provavelmente lhe custará uma taxa).
Por outro lado, para a avaliação de carteiras e avaliações de desempenho só deve utilizar ETR:BMW* preços, porque é muito mais líquido, e assim reflecte melhor a avaliação actual do mercado.